Pessoal, eu já postei anteriormente aqui no Blog sobre os verbos abundantes, mas como seu uso indevido é muito comum, estou postando novamente.
Primeiramente, vamos recordar o que são os verbos abundantes:
Quando um verbo possui dois particípios, como por exemplo o verbo ENTREGAR (entregado, entregue), ele é chamado de abundante. Aí começa a confusão sobre quando usar determinada forma. Mas é mais simples do que imaginamos, basta lembrar uma regrinha bem básica:
a) Com o verbo auxiliar TER (ou HAVER), devemos usar a forma regular (com terminação “ado” ou “ido”).
b) Com o verbo auxiliar SER (ou ESTAR), devemos usar a forma irregular.
Vejamos o exemplo:
Ele TINHA entregue os documentos. Erradíssimo
Ele TINHA entregado os documentos. Correto!
Fiz uma pequena listinha de alguns verbos abundantes, para ajudar:
TER OU HAVER
ACEITADO
ACENDIDO
ELEGIDO
ENTREGADO
EXPULSADO
EXTINGUIDO
GANHADO
GASTADO
IMERGIDO
IMPRIMIDO
ISENTADO
MATADO
MORRIDO
PAGADO
PRENDIDO
SALVADO
SUBMERGIDO
SUSPENDIDO
SER OU ESTAR
ACEITO
ACESO
ELEITO
ENTREGUE
EXPULSO
EXTINTO
GANHO
GASTO
IMERSO
IMPRESSO
ISENTO
MORTO
MORTO
PAGO
PRESO
SALVO
SUBMERSO
SUSPENSO
Passoal, agora ATENÇÃO:
Os verbos TRAZER, CHEGAR e EMPREGAR não são abundantes. Eles apresentam apenas um particípio: TRAZIDO, CHEGADO e EMPREGADO.
Portanto, as construções a seguir não existem, mas vemos muitas pessoas falarem:
“Isso foi trago por mim”;
“Ele tinha chego atrasado”;
“O dinheiro foi muito bem empregue na construção deste campo”.
O correto é:
“Isso foi TRAZIDO por mim”;
“Ele tinha CHEGADO atrasado”:
“O dinheiro foi muito bem EMPREGADO na construção deste campo”.
Espero que a explicação TENHA FICADO simples!
Abraços!
Até o próximo post!
Após verificar no cotidiano a dificuldade que as pessoas têm em utilizar corretamente a Lingua Portuguesa, criei este Blog, para auxiliar na correta expressão de nosso idioma. Além de oferecer dicas e comentários sobre bons livros e tudo o que envolve o Português em geral.
Navegue pelo Blog
Trabalho com Revisão de Textos. Para solicitar o serviço ou esclarecer alguma dúvida, vide Contato.